徐克又来搞事情了
这一次是《神雕侠侣》
原著小说是他阅读的第一部武侠小说
从此以后,武侠就在他心中生了根
为了实现自己的武侠梦,徐克做了很多功课
在美国的毕业论文课题,就是研究武侠片大师胡金铨
90年代的徐克,是香港武侠片导演界的扛把子
拍《倩女幽魂》让王祖贤爆红,和李连杰拍出叫好又叫座的黄飞鸿系列,为了实现年少时的梦想,他甚至要拿金庸的另一部名作练练手
然而,因为它,他差点永远不能实现这个梦想了
因为第一部《笑傲江湖》赔了,投资方新宝娱乐不愿意再冒险,放弃继续投资徐克的新作品
看到影片赚钱,金公主继续押宝徐克
这才有了第二部《东方不败》
这一次,徐克赢了
影片的票房和口碑大获全胜
不过,故事设定已经和《笑傲江湖》没啥关系了
因为徐克拿不到《笑傲江湖》的改编权了
简单讲,这还和林青霞有关
在这两部作品中,林青霞始终是最亮的星
当时的她,因为情场失意,都有退出娱乐圈的心了
徐克向她发出邀请,给她一个特别的角色,演男人
林青霞一听来劲了,演男人她擅长
想当年拍摄《金玉良玉红楼梦》时,林青霞原先的角色是林黛玉,李翰祥发现林青霞英气十足,临场拍板让他反串贾宝玉
晒张图片,感受一下
虽然他曾公开表示, “青霞的美,是无人可匹敌的”,但就因为太美,金庸不认为林青霞是适合扮演东方不败
在金庸心目中,东方不败就应该男人扮演,而不是女性反串
而他心中的理想型是鲁振顺版的
言归正传,耍个性是要付出代价的,徐克因为《东方不败》与金庸闹掰了
2003年7月,金庸接受《南方周末》访谈,曾公开吐槽徐克不懂武侠,南方周末:徐克的《东方不败》被很多您的读者喜欢,认为拍出了您小说里的味道和精神,您为什么不认可他的改编?他可是个公认的武侠片、动作片高手
金庸:我不喜欢他,他不懂武侠,把《蜀山剑侠传》拍得不知所云
而且把我的小说《笑傲江湖》瞎改,把东方不败由男人改成女人,并用一个女人来演,而一个男人的变性,在性格上是会有变化的,这个过程是缓慢的、复杂的,有变化的、有过程的,是不自愿的,并不像电影里表现得那么简单
他后来还要买我的小说拍电影,我说朋友还是做,但是小说不卖给你了,合作的事情不做了
在金庸笔下,东方不败是个为练神功不择手段的男人,居心叵测的政治丑角,徐克却让林青霞反串,与令狐冲搞同性恋
另外,在展现东方不败的神功时,徐克用的是炸弹效果
这种反武侠的视觉效果,很难让老爷子接受
徐克特意加入猎奇香艳的镜头,就是为了迎合大众的庸俗趣味
比如在影片结尾,追杀令狐冲的向左使会自断其臂,放令狐冲逃走
一面是大领导的追杀令,一面是江湖道义,向左使没有做无情杀手,只好自残
这样的侠气,荡气回肠
令狐冲是天真的,受不了江湖险恶,于是决定退出江湖
乌鸦嘴哭被剑气劈成两半的马,是天真
事实上,在《东方不败》中,华山儿女多天真,就连东方不败也有天真的一面
而在金庸小说中,东方不败是性格扭曲黑暗邪恶的代名词
徐克让他变成了敢爱敢恨的痴心人,爱上了性格天真的令狐冲,并且相信了令狐冲的爱情
因为这样的设定,东方不败并不是整部电影中最坏的人
第一号大坏蛋是任我行
对叛徒,杀杀杀
派人追杀救命恩人令狐冲
值得一提的是,影片的打斗动作也颇为精彩
影片的导演之一程小东就是影片的动作指导,他与徐克合作,碰撞出亮眼的艺术火花,让人物的打斗风格和角色气质相吻合
比如说东方不败的绣花针阴柔毒辣
……这些江湖恩怨终会落下帷幕,正如金庸和徐克因为《东方不败》产生的分歧,因金庸先生的仙逝也告一段落了吧
就拿令狐冲与东方不败的爱情来说吧,《东方不败》真的是在讴歌同性之爱?未必吧