作为第36届上海之春国际音乐节的参演节目之一，塞尔维亚广播交响乐团10日晚在上海东方艺术中心，对上届“上海之春”的开幕演出――《中华创世神话原创作品音乐会》中的五首作品进行了再演。

这五首作品分别是许舒亚的《盘古开天》、徐孟东的《精卫填海》、陈牧声的《愚公移山》、叶国辉的《牛郎织女》和周湘林的《鼎定天下》。与去年首演时不同的是，此次音乐会由海外乐团――塞尔维亚广播交响乐团进行演奏，中西音乐文化碰撞产生的“火花”引发关注。

塞尔维亚广播交响乐团创立于1937年，是塞尔维亚最具代表性的管弦乐团之一。塞尔维亚广播交响乐团首席指挥博洋・苏季奇表示，非常高兴能够演绎这些中国原创作品，自己也去深入了解了相关的中国文化，“交响乐是世界性的语言，希望未来能有机会把这些作品带到欧洲去。”

“中外乐团对这些作品的诠释，我觉得从音乐表现上来讲，他们有各自不同的理解，但基本上都做到了充分表现作曲家的创作意图。”在作曲家徐孟东看来，海外乐团到中国演绎中国故事非常有意义，海外演奏者会因此机会了解中国文化的悠久历史，知道这种风格和韵味如何通过交响乐表现出来。(王笈)